Louise apprit ce monologue à l'école des soeurs d'Anglès, lors de séances récréatives, dans les années 1930. Tiré de "Sermon del curat de Cucunhan", d'Achille Mir, auteur audois, instituteur et majoral du félibrige.