A Lapeyrière, Marie Bellet et André Molinier sont dans la cour de la ferme. A gauche il y a un bassin avec une pompe pour faire boire l'âne, à droite une meule à aiguiser.