Pierre parle d'Armand Landes et d'un café chez La Pastra, le refuge de la jeunesse. La soeur d'Edmond, Valérie, avait été placé chez un docteur.