Le témoin et les enquêteurs discutent à bâtons rompus. Monsieur Viguier mentionne une chanson érotique qu'il connaissait étant jeune, et qui avait contribué à le déniaiser quelque peu.