Vendanges à Florensac (34) dans le cadre des Chantiers de jeunesse de Villemagne (Saint Sauveur Camprieu, Gard), avec notamment Aimé Hérail (de Valence d'Albi) à gauche. Sur une remorque, on lit "Les cuistots du 4ème détachement, vive la quille, les privés d'amour". Un homme assis sur la remorque souffle dans une corne.