Plusieurs personnes posent au milieu du pont de Salles. Des enfants et des hommes dont l'un est à cheval. A gauche, un homme - sans doute le cantonnier - travaille avec pelle et brouette.