La gendarmerie et le pansage. Devant l'écurie, des gendarmes en tenue avec des chevaux. Des gens sont aux fenêtres observant la scène.