Une scierie dans la forêt de la Grésigne. Des hommes travaillent : deux sont en train de scier un tronc avec une scie, un autre actionne une machine et un quatrième se tient près d'une pompe à incendie sur roues.