La langue des repentistas est la langue officielle portugaise, la plupart des cantadores sont très exigeants avec le niveau de maitrise de cette langue. Ce qui va changer ce sont les accents et les dialectes régionaux. Le vocabulaire des repentistas se trouve dans le dictionnaire.

Niveau d'autorisation : 0

Cotation original : G 940

Description technique original : cassette DAT

Localisation : Domicile Daniel Loddo

N° index ou pagination : 4

Fonds : CORDAE/La Talvera

Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de documentation

Droits : CORDAE/La Talvera

Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation

Genre : ENTRETIEN

Nature : enquête

Commune d'enquête : CARUARU

Date d'enregistrement : 1998-10-27

Langue : portugais

Durée : 1min 51s

Qualité technique : très bon

Matériel d'accompagnement : Carnet de terrain