Contient

• [Son inédit] Discussion sur un accident / Enquêteur Loddo, Daniel ; Enregistrement Ricard, Céline ; Informateur Rudelle, Léonce.
  
• [Son inédit] Discussion sur ses inventions - Son moteur électrique - Les ondes magnétiques / Enquêteur Loddo, Daniel ; Enregistrement Ricard, Céline ; Informateur Rudelle, Léonce.
  
• [Son inédit] Mesure de champs magnétiques / Enquêteur Loddo, Daniel ; Enregistrement Ricard, Céline ; Informateur Rudelle, Léonce.
  
• [Son inédit] La passion de l'électricité - Trouver l'eau - Jeux d'enfance - Son brevet d'inventeur - Récits de petits litiges / Enquêteur Loddo, Daniel ; Enregistrement Ricard, Céline ; Informateur Rudelle, Léonce.
  
• [Son inédit] Discussion, présentations et récit de vie du père / Enquêteur Loddo, Daniel ; Enregistrement Ricard, Céline ; Informateur Rudelle, Léonce.