Irrigation des jardins
Grimal, André (Informateur) ; Loddo, Daniel (Enquêteur) ; Ricard, Céline (Enregistrement)
G 1585 B
LESCURE D'ALBIGEOIS ; JARDIN ; SYSTEME D'IRRIGATION ; PUITS ; NORIA
Il y avait un puits à chaque jardin. Au début on tirait l'eau à la main, puis on a utilisé des norias actionnées par des chevaux. On canalisait l'eau avec des tuiles vers des bacs appelés sautières, puis on "jetait" l'eau sur les cultures avec une pelle. Discussion sur les façons de dire "noria" et "pêche" en occitan.
Niveau d'autorisation : 0
Cotation original : G 1585
Description technique original : cassette DAT
Localisation : Domicile Daniel Loddo
N° index ou pagination : 19
Fonds : CORDAE/La Talvera
Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de documentation
Droits : CORDAE/La Talvera
Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation
Genre : ENTRETIEN
Nature : enquête
Commune d'enquête : LESCURE D'ALBIGEOIS
Lieu-dit d'enquête : 30, Rue des Prats
Date d'enregistrement : 2008-01-22
Langue : occitan
Durée : 01min 50s
Qualité technique : très bon
Matériel d'accompagnement : Carnet de terrain
Commentaires :