Demandes sur les légendes de l'endroit. Il y a des trous au col de Port qui auraient été faits par les talons d'un être légendaire. Il y a le trou de Madame et le trou de La Bàssia Un autre légende dit que cet être dont les informateurs ne se rappellent pas le nom se tenait au niveau du col de Port un pied de chaque côté de la montagne, et qu'il tenait un piquet de fer entre deux doigts, qu'il jeta, et en tombant à l'emplacement actuel de Bedeilhac il sépara les deux montagnes de Calamès et du roc de Sédour.
On dit qu'il y avait aussi un pont de verre entre Calamès et Montorgueil.
Il connaissent un pont de las encantadas dans la vallée de Loumet.
Des gens pouvaient évoquer les sorcières (brèishas a Saurat, broshas a Massat) quand ils avaient des problèmes. Emplois du mot "embrueissat". Quand quelqu'un se disait "embrueissat" ensorcelé, on disait "il faut aller trouver Paillassou" mais personne ne savait qui était ce Paillassou.
On faisait chasser le "talús" aux enfants, un animal imaginaire.

Niveau d'autorisation : 0

Cotation original : G 1333

Description technique original : cassette DAT

Localisation : Domicile Daniel Loddo

N° index ou pagination : 8

Fonds : CORDAE/La Talvera

Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de consultation

Droits : CORDAE/La Talvera

Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation

Genre : ENTRETIEN

Nature : enquête

Commune d'enquête : SAURAT

Lieu-dit d'enquête : Prat Comunal

Date d'enregistrement : 2004-04-15

Langue : occitan

Durée : 8min 43s

Qualité technique : très bon

Matériel d'accompagnement : Carnet de terrain