La prefaça e lo rostit
Vignals, Fernand (Informateur) ; Ricard, Céline (Enquêteur)
G 938 A
L'informateur raconte une histoire se déroulant un jour d'adoration. La bonne du curé se rappela qu'elle n'avait pas demandé comment est-ce qu'il fallait faire cuire le rôti. Elle agitait le chevreau devant une petite fenêtre en face de l'hôtel. Le curé la voyait, alors tout en lisant la préface pour que personne ne s'en rende compte, il lui dit :
"E tu Catarina
Que n'ès a la cosina
Que ne fas còire le crabit
Met ne un pauc en salça
Un autre pauc bulit
E un autre pauc rostit
Per Cristum dominum nostrum"
Niveau d'autorisation : 0
Cotation original : G 938
Description technique original : cassette DAT
Localisation : Domicile Daniel Loddo
N° index ou pagination : 2
Fonds : CORDAE/La Talvera
Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de documentation
Droits : CORDAE/La Talvera
Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation
Genre : ENTRETIEN
Nature : enquête
Commune d'enquête : SAINT CIRQ
Date d'enregistrement : 1998-08-11
Langue : occitan
Titre Incipit : E tu Catarina que n'ès a la cosina
Forme et expression musicale : Chanté
Type de voix : voix d'homme
Durée : 53s
Qualité technique : très bon
Matériel d'accompagnement : Carnet de terrain
Commentaires :