Son grand père arrivait à parler avec les marchands espagnols grâce au patois. L'informateur parlait lui espagnol (castillan) et l'écrivait, il a étendue l'aire de vente à la partie castillane de l'Espagne. Son grand-père travaillait beaucoup avec la Catalogne, il a fait parti d'une délégation qui est allée à Barcelone, en 1931.
L'informateur dit que la région Midi-Pyrénées a toujours eu beaucoup de liens commerciaux avec la Catalogne, même au siècle dernier.
Son arrière grand père n'a jamais eu de contact avec l'Espagne

Niveau d'autorisation : 0

Cotation original : G 1105

Description technique original : cassette DAT

Localisation : Domicile Daniel Loddo

N° index ou pagination : 2

Fonds : CORDAE/La Talvera

Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de documentation

Droits : CORDAE/La Talvera

Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation

Genre : ENTRETIEN

Nature : enquête

Commune d'enquête : ARTHES

Date d'enregistrement : 2000-11-16

Langue : français

Type de voix : voix d'homme

Durée : 01min 21s

Qualité technique : très bon

Matériel d'accompagnement : Carnet de terrain