Explicacion de l'apalhonar : barròt o crotz entorat de palha, que se ditz apalhon, per indicar que se voliá pas anar gardar sus l'airal. Se fasiá tanben per far respectar las limitas. Sul camin de Boneta, n'i deu aver un encara.

Explication de de l'usage "apalhonar" à bâton planté : petite barre ou croix entourée de paille, qu'on appelle "apalhon", pour indiquer qu'on ne voulait pas qu'on aille garder les bêtes sur l'endroit. On le faisait aussi pour faire respecter les limites. Sur le chemin de Bounette, il doit y avoir un encore.

Niveau d'autorisation : 0

N°d'Inventaire : 0844

Cotation original : G 748

Description technique original : cassette DAT

Localisation : Domicile Daniel Loddo

N° index ou pagination : 4

Fonds : CORDAE/La Talvera

Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de documentation

Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation

Genre : ENTRETIEN

Nature : enquête

Commune d'enquête : CAMPAGNAC (TARN)

Lieu-dit d'enquête : Beaudinenq

Date d'enregistrement : 1996-07-25

Langue : occitan

Durée : 4min 52s

Qualité technique : bon

Matériel d'accompagnement : Carnet de terrain