Elle a appris le français à l'école libre en France, parlait espagnol, mais entre frères et soeurs ils parlaient français. Il y avait une dizaine de familles espagnoles quand ils sont arrivés dans la région de Labruguière, mais racisme envers les étrangers qui venaient travailler en France.
Ses parents n'ont jamais voulu repartir vivre en Espagne. Son père s'est fait naturalisé entre 1937 et 1939. Quand ses parents sont arrivés en France ils ont juste emmené une guitare comme effet personnel. Son père jouait de la guitare mais il était autodidacte.
Parfois en France à Labruguière les espagnols se réunissaient et faisaient un repas ou une veillée entre eux, dans une maison qui appartenait à l'usine où ils travaillaient.

Niveau d'autorisation : 0

Cotation original : G 235

Description technique original : cassette DAT

Localisation : Domicile Daniel Loddo

N° index ou pagination : 5

Fonds : CORDAE/La Talvera

Droits : CORDAE/La Talvera

Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation

Genre : ENTRETIEN

Nature : enquête

Commune d'enquête : LABRUGUIERE

Date d'enregistrement : 1991-08-05

Langue : français

Type de voix : voix de femme

Durée : 12min 46s