Orages / Prière
Molénat, Léon (Informateur) ; Molénat, Antoinette (Informateur) ; Loddo, Daniel (Enquêteur)
G 212 A
Parle de la peur des orages et l'explication que l'on en donne. Il y'a aussi une prière que l'on prononçait pour éloigner de soi la foudre.
"Sainte Barbe,Sainte Fleur, vive la croix de mon Sauveur, tant que le monde la dira, sur nous la foudre ne tombera." ou bien l'on pouvait dire un Sainte Hélène juste avant le Sainte
Barbe et à la fin une déviance avec "jamais le souffle du ciel ne tombera"
Pouvait aussi se dire aussi en patois.
"Santa Barba, Santa Helena, Santa Flor, viva la crotz de mon sauvor, tant que lo mond la dirà, jamai la folzer nos tombarà dessus."
Puis on nous parle des prières que l'on faisait le matin et le soir, évoqie une chanson "Pastres, pastras" qu 'il a appris comme prière
Niveau d'autorisation : 0
Cotation original : G 212
Description technique original : cassette DAT
Localisation : Domicile Daniel Loddo
N° index ou pagination : 5
Fonds : CORDAE/La Talvera
Droits : CORDAE/La Talvera
Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation
Nature : enquête
Commune d'enquête : SAINT PARTHEM
Lieu-dit d'enquête : Bouygues (Les)
Date d'enregistrement : 1991-05-13
Langue : occitan
Durée : 04min 16s
Commentaires :