Se fasiá la luminada ambe una lampa a carbura (se fasiá mai que mai pels passerons). I avián de braconièrs : i anavan la nuèch e al fusilh. Se fasiá de braconatge a la pesca ambe un tramalh. De còps, de braconièrs de raubavan la salvagina en la liurant del piège d'un autre per la far prener dins lo seu.

On faisait la " luminée " avec une lampe à pétrole (on le faisait surtout pour les passereaux). Il y avait des braconniers : ils y allaient la nuit et au fusil. On faisait du braconnage à la pêche aussi avec un filet. Des fois, de braconniers se volaient le gibier en le libérant du piège d'un autre pour le faire prendre au leur.

Niveau d'autorisation : 0

N°d'Inventaire : 0857

Cotation original : G 759

Description technique original : cassette DAT

Localisation : Domicile Daniel Loddo

N° index ou pagination : 10

Fonds : CORDAE/La Talvera

Lieu de consultation : CORDAE/La Talvera, salle de documentation

Droits : CORDAE/La Talvera

Autorisation consultation : Consultation libre et copie sur autorisation

Genre : ENTRETIEN ; RECIT DE VIE

Nature : enquête

Commune d'enquête : CASTELNAU DE MONTMIRAL

Lieu-dit d'enquête : Saint-Martin-de-Vère

Date d'enregistrement : 1996-08-20

Langue : occitan

Durée : 3 min 36s

Qualité technique : bon

Matériel d'accompagnement : Carnet de terrain